Rechtliches
Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung informiert dich nach Art. 19 des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) darüber, welche Personendaten beim Besuch von koerpertypen.lite.li bearbeitet werden, wozu und wie lange. Kurz gesagt: keine Werbung, keine Analyse-Dienste, keine fremden Server.
1. Verantwortlicher
Paul Strassmann, Schweiz
E-Mail: koerpertypen@gmail.com
Die Postadresse teile ich dir auf Anfrage per E-Mail mit.
2. Hosting und Server-Logfiles
Die Website liegt bei firestorm.ch. Wie bei jedem Webserver zeichnet der Hoster technische Zugriffsdaten auf (zum Beispiel IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserkennung), um Betrieb und Sicherheit zu gewährleisten. Umfang und Aufbewahrungsdauer dieser Server-Logfiles legt der Hoster fest.
3. Eigenes Zugriffsprotokoll
Damit ich sehe, wie die Seite genutzt wird, und um Missbrauch zu erkennen, führt die Website ein eigenes Zugriffsprotokoll. Es liegt ausschliesslich auf dem Server dieser Website; es werden keine Analyse-Dienste wie Google Analytics verwendet. Erfasst werden:
- Seitenaufrufe mit Adresse, Seitentitel und Sprache
- Verweildauer und Scrolltiefe beim Verlassen einer Seite
- Aktionen auf der Seite, zum Beispiel Test gestartet oder abgeschlossen, Ergebnis gedruckt, Sprache oder Darstellung gewechselt
- die Seite, von der du gekommen bist (Referrer)
- Zeitzone, Bildschirmbreite und gewählte Darstellung
- Browser (User-Agent)
- IP-Adresse
- eine zufällige Besuchs-ID, die nur für die Dauer deines Besuchs gilt
- bei angemeldeten Gästen der Name der Gästegruppe
Zweck ist eine Statistik über die Nutzung der Seite und die Sicherheit (Erkennen von Angriffen und Missbrauch). Die Daten werden in monatlichen Dateien gespeichert und nach 12 Monaten automatisch gelöscht. Zugriff darauf hat nur der Betreiber; weitergegeben werden sie nicht.
Sendet dein Browser das Signal «Do Not Track» oder «Global Privacy Control» (GPC), werden keine Seitenaufrufe protokolliert.
4. Der Test
Deine Antworten und dein Ergebnis werden nur in deinem Browser gespeichert (localStorage, Eintrag kt-test), damit du unterbrechen und später weitermachen kannst. Die Auswertung berechnet dein Browser selbst. Im Zugriffsprotokoll erscheinen nur Aktionen wie «Test gestartet» oder «Test abgeschlossen», nicht aber deine Antworten oder dein Ergebnis.
Nur wenn du ausdrücklich einwilligst («Antworten freigeben»), werden deine Antworten und dein Ergebnis an den Server übermittelt und zusammen mit den Daten dieses Besuchs (Zeitpunkt, IP-Adresse, Browser, Sprache, Testmodus und Dauer) im Zugriffsprotokoll gespeichert. Sie dienen nur der Statistik, werden nur vom Betreiber ausgewertet und nach 12 Monaten gelöscht.
Testantworten können Rückschlüsse auf deine Gesundheit, deine Psyche und dein Intimleben zulassen. Das sind besonders schützenswerte Personendaten (Art. 5 Bst. c DSG). Deshalb werden sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung übermittelt. Du kannst die Einwilligung jederzeit per E-Mail widerrufen und die Löschung verlangen; nenne dazu bitte Datum und ungefähre Uhrzeit deines Tests. In deinem Browser löschst du die Antworten jederzeit mit «Meine Antworten löschen».
5. Kontaktformular
Wenn du das Kontaktformular verwendest, werden dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht per E-Mail an mich gesendet, über {{Mailanbieter}}. Auf dem Webserver wird die Nachricht nicht gespeichert. Ich verwende deine Angaben nur, um dir zu antworten.
6. Anmeldung für Familie und Bekannte
Einige Bereiche, etwa das Fotoalbum und die Postadresse, sind nur für Familie, Verwandte und Bekannte mit Passwort zugänglich. Für die Anmeldung wird das Sitzungs-Cookie kt_sid gesetzt, das beim Schliessen des Browsers gelöscht wird. Anmeldeversuche werden mit IP-Adresse protokolliert.
7. Sicherheit
- Schutz der Formulare vor gefälschten Anfragen (CSRF-Schutz)
- eine unsichtbare Sicherheitsprüfung gegen automatisierte Anfragen, die vollständig auf diesem Server läuft – ohne Fremddienst
- eine vorübergehende Sperre nach mehreren Fehlversuchen bei der Anmeldung
- ein Protokoll der Anmeldeversuche
8. Cookies und Speicher im Browser
Die Website verwendet nur technisch notwendige Cookies und Einträge im Speicher deines Browsers. Werbe- oder Tracking-Cookies gibt es nicht, deshalb auch kein Cookie-Banner.
| Name | Art | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| kt_sid | Cookie | Sitzung für Formulare: CSRF-Schutz, Sicherheitsprüfung und Anmeldung von Gästen. Wird erst gesetzt, wenn du ein Formular (Anmeldung, Kontakt) öffnest. | bis zum Schliessen des Browsers |
| kt_admin | Cookie | Anmeldung des Betreibers im Verwaltungsbereich | bis zum Schliessen des Browsers oder nach einer Zeit ohne Aktivität |
| kt-theme | localStorage | gewählte Darstellung (System, hell, dunkel) | bis du ihn löschst |
| kt-settings | localStorage | Schriftgrösse und Animationen | bis du ihn löschst |
| kt-lang | localStorage | gewählte Sprache | bis du ihn löschst |
| kt-test | localStorage | Zwischenstand deiner Testantworten und dein letztes Ergebnis | bis du ihn löschst |
| kt-visit | sessionStorage | zufällige Besuchs-ID für die Statistik | bis zum Schliessen des Tabs |
Offline-Speicher (App-Funktion)
Damit die Seite auch ohne Verbindung und als App funktioniert, speichert dein Browser Seiten, Schriften und Bilder dieser Website im eigenen Speicher (Cache Storage, «Service Worker»). Darin stehen keine Personendaten; die Dateien werden bei einer neuen Version ersetzt und lassen sich über die Browser-Einstellungen («Websitedaten löschen») entfernen. Antworten an den Server und das private Fotoalbum werden nie zwischengespeichert.
Cookies und Browser-Speicher kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen.
9. Keine fremden Dienste
Schriften, Grafiken und Skripte liegen auf dem Server dieser Website. Es werden keine Inhalte von fremden Servern geladen; es gibt keine Werbung, keine Analyse-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Videos. Links zu YouTube, Amazon oder anderen Websites werden erst aktiv, wenn du sie anklickst; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
10. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland
Personendaten erhalten nur der Hoster (firestorm.ch) und für Nachrichten aus dem Kontaktformular der Mailanbieter ({{Mailanbieter}}). Befindet sich ein Anbieter ausserhalb der Schweiz, werden die Daten dorthin übermittelt.
11. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung fordern und die Herausgabe deiner Daten verlangen (Art. 25, 28 und 32 DSG). Eine E-Mail an koerpertypen@gmail.com genügt. Damit ich Einträge im Zugriffsprotokoll zuordnen kann, brauche ich Angaben wie Datum, ungefähre Uhrzeit und IP-Adresse deines Besuchs.
12. Zusatz für Besucherinnen und Besucher aus der EU
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gilt: Rechtsgrundlage für das Zugriffsprotokoll ist das berechtigte Interesse an einem sicheren Betrieb und einer einfachen Statistik (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), für die Testantworten deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) und für das Kontaktformular die Beantwortung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Du hast zudem das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung, auf Widerspruch und auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Stand: November 2026